Die Blinde Kuh - Suchmaschine für Kinder
Die Suchmaschine für Kinder - ©1997 Birgit Bachmann und Stefan R. Müller
Sprachen bei der Blinden Kuh
Sprachen - Tiere - Mitmachen ist erwünscht!
Blinde Kuh
Spiel
Links
zurück zur Übersicht der Sprachenseite
 

Zahlen
1-10

Farben

Menschen

Gesicht
Körper

Naschen
Trinken

Obst
Gemüse
 
Tiere

Die schönen Bilder für diese Rubrik hat Tara Schattschneider (11) aus Hannover gezeichnet. Außerdem kommen von ihr die Worte auf Thailändisch, natürlich nur in der Aussprache, weil die thailändische Schrift ja keiner lesen kann. Ihre Mutter ist Thailänderin und daher spricht Tara Deutsch und Thailändisch.

 
zahme Tiere
Deutsch Hund Katze
Kater
Kaninchen Pferd Maus
Afrikaans hond kat konyn, -tjie
(koneyn,-ki)
perd (pärd) muis (möis)
Albanisch qeni mace
dac
lepur kali mi
Arabisch kallb kitta arnab hissan faraa
Aramäisch (West) Kalbo Shenorto / Qatuno Arnwo Susio ’bugro
Baskisch txakurra katua untxia zaldia sagua
Bosnisch pas macka/macak zeko konj mis
Bulgarisch kuche kotka   kon mischka
Chinesisch gou mao tu zi ma mit langem a lao shu 
mit langem u
Dänisch hund kat kanin hest mus
Englisch dog cat rabbit horse mouse
Esperanto hundo  kato kuniklo cxevalo muso
Estnisch koer kass jänes hobune hiir
Filipino aso pusà kuneho kabayo dagâ
Finnisch koira kissa kaniini hevonen hiiri
Französisch chien chat lapin cheval souris
Friesisch Hûn Kat / Boarre Knyn Hynder Mûs
Galizisch Can Gato Coello Cabalo Rato
Griechisch skilos gata
gatos
kuneli alogo pondiki
Guaraní jagua mbarakaja tapiti kavaju anguja
Indonesisch anjing kucing (jantan) kelinci kuda tikus kecil
Italienisch cane gatta
gatto
coniglio cavallo topo
Japanisch inu neko usagi uma nezumi
Katalanisch

gos

gat conill cavall ratolí
Koreanisch

ge

goyangi tokki mal jui
Kroatisch pas majcka
macak
zec konj mis (ausgespr.: misch)
Kurdisch sak pschila karueschk esp mischk
Latein canis feles cuniculus oder cuniculosus equus mus
Litauisch schuo   kate
katinas
triuschis arklys pele
Luxemburgisch Hond Kaz Kanéngchen Päerd Maus
Mazedonisch kuče mače
mačor
zajak konj gluvče
Niederländisch hond poes konijntje paard muis
Norwegisch hund katt kanin hest mus
Persisch saik / dag gorbe chargush asb mush
Polnisch pies kot królik kon mysz
Portugiesisch cao gato coelho cavalo rato
Quechua pichu quchi qowi uywa ukucha
Rumänisch ciine pisica,
motan
iepure cal soarece
Russisch sobaka koschka krolik loschad muisch
Schwedisch hund katt kanin häst mus
Schweizer-
deutsch
Hund Chatz Chüngel Ross Muus
Slowenisch pes macka zajec konj miska
Sorbisch pos kócka, kocor nukl kón mys
Spanisch perro gata
gato
conejo caballo ratón
Suaheli  mbwa paka sungura farasi panja buku
Tamilisch nai punai mujal kuthirai eli
Thailändisch maa määu kratai maa nuu
Tschechisch pes kocka
kocour
králík kun mys
Türkisch

köpek

kedi tavşan at fare
Ungarisch Kutya Macska Nyúl Egér
Urdu Kutta Billi Chargosch Ghora Chuha
Vietnamesisch chó mèo tho ngua chuot
Walisisch ci cath cwningen ceffyl/march llygoden
 
wilde Tiere
Deutsch Schmetterling Löwe Elefant Schlange
Afrikaans skoenlapper
(skunlapper)
leeu (liu) olifant (uälifant) slang
Albanisch flutur luan elefant gjarper
Arabisch farasche assad fiel sshoban
Aramäisch (West) - Aryo Filo Kurfo
Baskisch tximeleta lehoia elefantea sugea
Bosnisch leptir lav slon zmija
Bulgarisch peperuda lav slon zmiia
Chinesisch hu die shi zi da xiang she
Dänisch sommerfugl løve elefant slange
Englisch butterfly lion elephant snake
Esperanto papilio  leono elefanto serpento
Estnisch liblikas lõvi elevant madu
Filipino paruparo iyon, leon elepante ahas
Finnisch perhonen leijona elefantti,
norsu
käärme
Französisch papillon lion éléphant serpent
Friesisch Flinter  Liuw Oaljefant Slange
Griechisch petaluda liondari elefandas fidi
Guaraní panambi leö elefante mbói
Indonesisch kupu-kupu singa gajah ular
Italienisch farfalla leone elefante serpente
Japanisch

choucho

raion zou hebi
Katalanisch

papallona

lleó elefant serp
Koreanisch

nabi

saja kokkiri bem
Kroatisch leptir law slon zmija
Kurdisch pepule scher fil mar
Latein papilio leo elephantus serpens
Litauisch drugelis  liutas dramblys gyvate
Luxemburgisch Päiperlek Léiw Elefant Schlaang
Mazedonisch peperutka lav slon zmija
Niederländisch vlinder leeuw olifant slang
Norwegisch sommerfugl løve elefant slange
Persisch parvaane schir fil mar
Polnisch motyl lew slon waz
Portugiesisch borboleta leão elefante cobra, serpente
Quecha chapul - - amaru
Rumänisch fluture leu elefant sarpe
Russisch babotschka lew slon smeja
Schwedisch fjäril lejon elefant orm
Schweizer-deutsch Summervogel / Schmäterling Löi Elefant Schlangä
Slowenisch metulj lev slon kaca
Sorbisch mjetel law slon had
Spanisch mariposa león elefante serpiente
Tamilisch wannna-thupputschi singam janei pambu
Thailändisch phü süüa sing too tchaang nguu
Tschechisch motýl lev slon had
Türkisch

kelebek

aslan fil yılan
Ungarisch Lepke Oroszlán Elefánt Kígyó
Urdu titteli babba scheer hati ßaamp
Vietnamesisch buóm su tu voi rán
Walisisch glöyn byw llew eliffant neidr
 

Die Wörter wurden in der Regel von den Kindern im Internet eingeschickt. Daher sind alle Angaben natürlich ohne Gewähr.....;o) Wer etwas Falsches sieht und es korrigieren möchte, der kann dies jederzeit per E-Mail tun.

Du kannst hier auch mitmachen!

Nun kann ich leider nicht alle Sprachen dieser Welt, na ja, das wäre vielleicht auch ein bisschen viel verlangt. Wenn du eine Sprache kennst, die hier noch nicht steht, dann schicke einfach ein Email an Birgit <birgit@blinde-kuh.de

 
Blinde Kuh
Kinder-Post
zurück zur Übersicht der Sprachenseite
 

Die Blinde Kuh - Erste deutschsprachige Suchmaschine speziell für Kinder
www.blinde-kuh.de © 1997-2007 Birgit Bachmann und Stefan R. Müller