Die Blinde Kuh - Suchmaschine für Kinder
Die Suchmaschine für Kinder - ©1997 Birgit Bachmann und Stefan R. Müller
Sprachen bei der Blinden Kuh
Sprachen - Die Farben - Mitmachen ist erwünscht!
Blinde Kuh
Spiel
Links
zurück zur Übersicht der Sprachenseite
 

Zahlen
1-10

Menschen

Gesicht
Körper

Naschen
Trinken

Obst
Gemüse

Tiere

 
Die Farben

Natürlich gibt es in allen Ländern der Welt auch die selben Farben. Nur, sie heißen da eben auch überall anders. 

 
Farben
Deutsch rot gelb blau grün schwarz weiß
Afghanisch zurch sard abi sabs seh safet
Albanisch i kuq i verdhe i kaltert/blu  i gjelber i zi/e zeze i bardhe
Arabisch ahmar asfar azra ahdar iswid abyad
Aramisch (West)  Semoqo Shautho Zarqo Yaroqo Ukomo Heworo
Armenisch  karmir derrin kapujt kanadsch sew spitak
Baskisch gorria horia urdina berdea beltza zuria
Bosnisch crveno zuto  plavo    zeleno crno bijelo
Bulgarisch tscher-
weno
schalto  sinio    seleno tscherno bialo
Chinesisch hung se huang se lan lü se hei se bai se
Dänisch rød gul blå grøn sort hvid
Englisch red yellow blue green black white
Esperanto rugxa (Aus-
sprache: rudscha)
flava (Aus-
sprache: flawa)
blua verda (Aus-
sprache: werda)
nigra blanka
Estnisch punane kollane sinine roheline must valge
Finnisch punainen keltainen sininen vihreä musta valkoinen
Französisch rouge jaune bleu vert noir blanc
Friesisch read giel blau grien swart wyt
Friesisch (Nord-) rdj gol ween grain suurt wit
Fillipino pula dilaw  asul/bughaw  berde/luntian  itim  puti 
Georgisch dsiteli qwiteli  tsispeli  mdswane  schawi  tetri 
Griechisch kokkino kitrino ble prasino mavro levko
Guaraní pytä sa'yju hovy hovyü morotï
Hebräisch adom zahow kachol yarok schachor lawan
Indonesisch merah kuning biru hijau hitam putih
Isländisch rauður gulur blár grænn svartur hvítur
Italienisch rosso giallo azzurro verde nero bianco
Katalanisch

vermell

groc blau verd negre blanc
Koreanisch

ppalgansek

norangsek parangsek choroksek geumjeung hajangsek
Kroatisch crvena zuta plava zelena crna bijela
Kurdisch sor zer hishin kesk resh spi
Japanisch aka kiiro ao midori kuro shiro
Ladinisch cöce ghel bröm vërt fosch blanch
Latein ruber gilvus caeruleus viridis niger niveus
Lettisch sarkana dzeltena zila zaa melna  
Litauisch raudona geltona melyna zalia juoda balta
Luxemburgisch rout giel blo grng schwaarz wäiss
Mazedonisch crvena olta plava zelena crna bela
Maori whero punga  kikorangi  kaariki mangu  maa
Mapudungun - chod - carel curu -
Niederländisch rood geel blauw groen zwart wit
Norwegisch rød gul blå grøn svart  hvit
Okpe obobare obobare obiebi obiebi obiebi ofuafo
Persisch ghermez saard abie saabz siah o.
meshgie
sefied
Polnisch czerwony zolty niebieski zielony czarny bialy
Portugiesisch vermelho amarelo azul verde preto branco
Quechua puka q'ellu anjas qomer yana yurak
Rätoromanisch cotschen jelg blau verd nair alb
Rumänisch rosu galben albastru verde negru alb
Russisch krasnyi sholtyi sinyi seljonyi tschornyi belyi
Schwedisch röd gul blå grön svart vit
Schweizer-
deutsch
rot gähl blau grüen schwarz wiis
Serbisch crveno zuto plavo zeleno crno belo
Slowenisch rdece rumeno modro zeleno crno belo
Sorbisch cerwjene zolte módre zelene corne bele
Spanisch rojo amarillo azul verde negro blanco
Tamilisch sivapu manja nilam patschai karupu wellai
Thailändisch sii-dääng sii-lüang sii-faa sii-khiau sii-dam sii-khaau
Tschechisch cervena zluta modra zelena cerna bila
Türkisch kırmızı sarı mavi (mawi) yeşil (jeschil) siyah (ijah) beyaz (bejas)
Ungarisch piros sárga kék zöld fekete fehér
Urdu Surakch Pila Nila Sabaz Kaala Sufaid
Vietnamesisch đỏ vng xanh nước xanh (l cy) đen trắng
Walisisch coch melyn glas gwyrdd du gwyn
 
noch mehr 
Farben
Deutsch orange rosa lila braun türkis grau
Albanisch i portokallte roze ngjyrevjollce bojekafe i kaltër bojemint
Arabisch burtu'ani bamba banafsagi asmar 
oder bunni
labani rumadi
Armenisch narnd-
scha-
guyn
warda-
guyn
manu-
schaka-
guyn
schaka-
naka-
guyn
phiruse mochra-
guyn
Baskisch laranja arrosa morea marroia turkesa grisa
Bulgarisch narandzasto rose lila braun svijetlo plavo grau
Bulgarisch oran-
shevo  
rozavo lilavo kafiavo tiurkoa sivo
Chinesisch ju se feng hong se zi se zhong se qien lan se hui se
Dänisch orange-
farvet
lyserød lilla brun turkis grå
Englisch orange pink lilac brown turquoise grey
Esperanto orangxa (Aus-
sprache: orandscha)
roza (Aus-
sprache: rosa, sum-
mendes s)
viola (Aus-
sprache: wiola)
bruna turkisa griza (Aus-
sprache: grisa, sum-
mendes s)
Estnisch orans roosa lilla pruun   hall
Finnisch oranssi vaalean-
punainen
violetti ruskea turkoosi harmaa
Französisch orange rose lilas brun turquoise gris
Friesisch (Nord-) orangsch roosa figelt brn gra
Fillipino kahel rosa  lila/ube  kayumanggi/
tsokolate 
bughaw  abo
(was heit
Asche) 
Griechisch portokali roz mov kafe tirkoaz gri
Guaraní narä pytängy       hungy
Hebräisch katom warod sagol chum - afor
Indonesisch orange   umu coklat    
Isländisch appel-
sínu-
gulur
bleikur fjólublár brúnn grnblr grár
Italienisch arancione rosa lilla marrone turchese grigio
Koreanisch

juh-
wangsek

bun-
hongsek
borasek bamsek hanuelsek hoesek
Ladinisch arance rosa lila ros turchis grisc
Latein   roseus violaceus fuscus   canus
Litauisch oranzine rosine violetine ruda - pilkas
Luxemburgisch orange rosa mof brong türkis gro
Mazedonisch porto
kalova
rozava liljakova kafena tirkizna siva
Niederländisch oranje roze lila bruin turquoise oder turkoois grijs
Norwegisch oransje rosa lila brun turkis grå
Persisch portoqali surati banafsh qahveyi firuzeyi chake-
stari
Polnisch pomaran
czowy
rozowy liliowy brazowy turkusowy szary
Portugiesisch laranja rosa roxo marrom azul turquesa cinza
Quechua killmu kulli - allqa qopa ankas oqe
Rätoromanisch orang rösa lila brün - grisch
Rumänisch portocaliu, oranj roz mov maron turcoaz gri
Russisch orangewyi rosowyi lilowyi korit
schnewyi
biruesowyj seryi
Schwedisch orange rosa lila brun turkos gr
Schweizer-
deutsch
orangsch rosarot violett brun türkis grau
Slowenisch oranzno roza lila rjavo modro-
zeleno
sivo
Sorbisch oranzowe rózojte fijalkowe brune tirkisne sere
Spanisch naranja rosa lila marrón turquesa gris
Tamilisch aranju welir sivapu uda mannniram welir nilam sambal
Thailändisch sii-som sii-
tschom-
puu 
sii-
muang 
sii-
naam-
taan
sii-türki  sii-thau
Tschechisch oranzova ruzovy fialovy hnèda tyrkisova sedy
Trkisch turuncu pembe mor kahverengi turkuaz, firuze gri
Ungarisch narancs rózsaszín lila barna türkizkék szürke
Urdu Zard Gulaabi Djamni Bhoora Nila 
Asmani
Saletti
Vietnamesisch cam mu hng tm nu mu hng xm
Walisisch oren pinc lelog brown gwyrddlas llwyd
 

Die Wörter wurden in der Regel von den Kindern im Internet eingeschickt. Daher sind alle Angaben natürlich ohne Gewähr.....;o) Wer etwas Falsches sieht und es korrigieren möchte, der kann dies jederzeit per E-Mail tun.

Du kannst hier auch mitmachen!

Nun kann ich leider nicht alle Sprachen dieser Welt, na ja, das wäre vielleicht auch ein bisschen viel verlangt. Wenn du eine Sprache kennst, die hier noch nicht steht, dann schicke einfach ein Email an Birgit <birgit@blinde-kuh.de

 
Blinde Kuh
Kinder-Post
zurück zur Übersicht der Sprachenseite
 

Die Blinde Kuh - Erste deutschsprachige Suchmaschine speziell für Kinder
www.blinde-kuh.de 1997-2007 Birgit Bachmann und Stefan R. Müller