Inlineskate

In unserem Dorf haben wir wie alle Jugendlichen einen Treffpunkt : einen Park . Es gibt eine Inlineskatepiste. Wenn wir Freizeit haben, gehen wir in diesen Park. Gewöhnlich gehen wir jeden Mittwoch und jeden Samstag. In diesem Park findet man :
- eine Schaukel
- Bänke
- und viele andere Einrichtungen für Kinder.
Dieser Platz ist sehr angenehm für alle !!

Marie und Charlotte (13)

Stilistin

Schon lange möchte ich Stilistin werden.
Warum? Weil ich die Welt der Mode revolutionieren möchte!

Ich finde, dass Kleider, die wir auf Podien sehen, nicht genug elegant sind! Sie sind oft durchsichtig, und das mag ich nicht.

Ich will geschmackvolle Kleider, so wie die Schönheit der Frau zeigen. Die Mannequins werden nicht komisch gekämmt und geschminkt werden.

Sophie (14)

Auf dem Bauernhof = A la ferme

Meine Eltern sind Landwirte, ich helfe ihnen oft gern nach der Schule. Wir haben 40 Milchkühe, ungefähr hundert Hektar Grundstück: 60 für das Getreide und 40 für das Vieh. Ich mag unseren Bauernhof sehr. Ich möchte auch später Landwirt werden. Dafür will ich mich auf eine Prüfung in der Landwirtschaft vorbereiten.

Wenn ich von der Schule zurückkomme, hole ich die Kühe mit meinen Schäferhunden auf der Wiese ab. Ich gebe ihnen Gerstenmehl. Danach bereite ich die Melkanlage vor. Dann melken wir, meine Eltern und ich, die Kühe.
(Fortsetzung folgt)

Das Foto ist von den Gonsenheimer Gymnasiasten
vor zwei Jahren aufgenommen worden.

Und jetzt ein paar Vokabeln (die Aussprache)
Die Milch = le lait ( lö lä )
Der Landwirt = l'agriculteur (lagricültör)
Die Kühe melken = traire les vaches (trär le wasch) das "e" von le wie in egal
Ich helfe meinen Eltern = J'aide mes parents ( jäd me paran ) ran wie restaurant

Adrien (14)